16 / 100
訓練班。台灣電力接管委員會在台電國語
訓練班的學員協助下，順利於民國
35
年
4
月底完成台電的接收工作。事實上台電株
式會社早在民國
29
年已設立「技術員養成
所」，民國
40
年
8
月
1
日台電在烏來創辦
「員工訓練所」，由朱江淮協理兼任主任，
現已成為臺灣的電業從業人員搖籃。
第二次世界大戰時美國為了摧毀日本
戰力，在臺的作戰策略是只炸變電所而不
炸電廠，位於中部的日月潭二個發電廠開
關場被嚴重炸毀，全臺
20
多個變電所亦無
一倖免，更有水力電廠的水路被颱風嚴重
沖毀。民國
34
年
10
月
19
日，孫運璿先
生來臺，負起修復全臺電力的重要任務。
日治時期，台電株式會社發電工程設計、
建設及電廠操作、維修，都由日籍技術人
員掌控，孫運璿處長想辦法修理，當時美
軍統帥麥克阿瑟下令臺灣需遣送所有日本
員工返國，所以日本技師離臺時在碼頭揶
揄說：「
3
個月後臺灣將陷入一片黑暗。」
缺乏技術人員，業務處副處長朱江淮建議
孫運璿處長去跟台北工專、台南工學院校
長建議，讓所有
2
、
3
年級以上電機、機械
科學生，來台電工作，提供吃住並領薪水，
以實習方式修復電廠。在缺乏零件又無外
匯情況下，孫運璿處長在「沒有零件中找
零件」的困窘下拼湊設備，臨時將霧社發
電所、霧峰及高雄變電所閒置變壓器，搬
▲ 二戰時台電總社大樓被美機炸毀，民國
34
年台電總公司就遷到和平東路辦公，民國
37
年台電總公司一切從簡，在
簡陋木屋辦公。
YUAN MAGAZINE
14
電力
生活
w
w
w
.
t
a
i
p
o
w
e
r
.
c
o
m
.
t
w