86 / 100
靜觀天機，互惠共利
文、圖／鄭筠蓁
觀世音靈籤第二十三首
欲攀仙桂蟾宮去
豈慮天門不開放
謀望一般音信好
高人自送嶺頭來
靈詩愛語─靜觀天機，互惠共利
高懸的天宮，遠遠的
傳來桂樹的飄香，細細的
傳說蟾蜍久住天宮
它打一個盹
金黃的月暈便鑲滿天門
若有人異想天開闖天宮
當你走近
請聆聽桂葉的顫抖
抖出登廣寒宮的密碼
扶你直上天梯
歷史典故、生命風華─
孫策以璽借袁兵
孫策自從父喪之後，退居江南，之後又
將母親與家人特居曲阿，自己則投奔袁術。
因他作戰勇猛，多次立下戰功，然而袁術待
他卻十分高傲。有一回袁術大宴將士，孫策
也在座，宴畢他回營寨，觸景生情，憶起先
父在世的豐功偉業，而今自己卻寄人籬下，
忽然放聲痛哭。不久他父親的舊同袍前來獻
計，建議他向袁術借兵馬進軍江東，又有袁
術的謀士呂范前來，三人從長計議，為達成
孫策心中的謀望，呂范建議不妨以孫策所
擁有的他先父的傳國玉璽作為借兵的信物
抵押。隔日，孫策拜見袁術，哭到：「父仇不
能報，我的母舅吳景今為揚州刺史劉繇所
逼，母親及家小又在曲阿，必被殺害，我膽
敢向您開口借助數千雄兵，以救助親族，深
怕您不信任，我願意以先父留下的傳國玉璽
做為信用抵押。」袁術取來玉璽，喜孜孜地
說：「我不會要你玉璽，今且抵押在此，我答
應你，借你兵三千，馬匹五百，平定之後，速
速回來。你職位卑微，難掌大權，我封你為
折衝校尉，殄寇將軍，即刻領兵就去。」孫策
拜謝，帶領程普、呂范等部將，擇日起兵而
去。孫策藉口救難省親，其實是圖謀霸業，
取得江東。
─《三國演義》（第
15
回）
84
January 2018